… pour les deux prochaines semaines seulement :)

Nob Hill, San Francisco

Mele et moi allons donner un petit coup de main a notre amie Maud, qui part en Vacances en France pour quelque temps. Pendant les deux prochaines semaines nous allons donc vivre Nob Hill, un quartier tranquille de San Franciso, pour s’occuper de son appart et de son pug (marque de chien) Marlo. C’est l’occasion pour nous de passer un peu plus de temps dans la ville et de se faire une bonne idée de la vie San Franciscaine.

le pug Marlo, qui fait le beau devant le Golden Gate Bridge

Aujourd’hui c’est Independance Day, alors Happy 4th of July à tout le monde (and specially my dad, qui fête ses 50 ans aujourd’hui!)

De notre cote nous avons fêté le 233eme anniversaire des États-Unis par un barbecue traditionnel suivit de feux d’artifices au stade des San Jose Giants ce soir. Excellent!

Prochain célébration: Bastille Day (14 juillet), c’est va etre fun aussi tient!