Nous voici de retour de quelques jours passes dans le Montana… “The last best place”, or “Big Sky” comme ils disent ici. Un vrai weekend a la sauvage, perdu dans les montagnes de Bozeman. Au programme: randonnee, balade sur la Missouri River, rodeo, feux d’artifices du 4 juillet, visite de villes fantomes western. Il n’y a pas a dire c’etait un c’etait un vrai weekend a l’americaine.

Created with Admarket’s flickrSLiDR.

Les résultats officiels sont tombés aujourd’hui en nous nous sommes qualifies pour la grand finale! La vidéo a été vue plus de 1200 fois et on s’est place 5eme! Merci donc énormément a tous pour votre coup de pouce! Ça fait bien plaisir d’avoir du soutient!

Et maintenant, on passe donc a la deuxieme et derniere étape! VOTEZ pour “PressMojo” (Numéro 5). On a exactement 7 jours pour récolter le plus de vote possibles.

Nous voila de retour d’une semaine passée à Vegas pour notre rendez-vous annuel au NAB show, le salon international de l’industrie de la télé, des médias et du divertissement.

Cette année était particulièrement réussie parce que l’équipe Beat the Traffic a pas mal grandie depuis 3 ans. Nous nous sommes donc tous retrouvés sur le stand pendant la journée, et sur le strip en soirée. A nous les tables de blackjack et les machines a sous!

Nos nouvelles applications “Beat the Traffic” ont eut beaucoup de succes cette année, nous avons même gagne un prix pour notre “Superior Technology” parmi les centaines d’entreprises représentées au show. Du coup, on a célébré tout ça dans les restos chiques de Vegas tous les soirs. La classe!

Melanie et moi avons même eut l’occasion d’aller voir “Mystere”, un spectacle du Cirque du Soleil au Casino de Treasure Island. Incroyable performance!

Nous n’avons pas de vidéo pour cette année, mais nous avons quand même eut le temps de prendre quelques photos:

Created with Admarket’s flickrSLiDR.

… Et pourtant on a l’impression que c’etait hier.

11-septembre 2009

Photo publie sur le San Francisco Chronicle

Et voila! Comme l’indique notre certificat de mariage tout beau tout neuf, Melanie et moi nous sommes officiellement mariés Samedi 18 Juillet 2009, à Windsor, Sonoma County, Californie.

- Juste avant la reception de notre marriage -

Nous avions travaillés dur pour organiser une belle petite cérémonie franco-américaine au cœur du “Wine Country”, et je crois que tous nos invités ont passé du bon temps.

Nous en avons même profité pour rester quelques jours de plus dans la charmante campagne de Sonoma County, où a grandit Melanie: Bodega Bay, Calistoga, Russan River, Sebastopol. Ça donne envie de vivre à la campagne tout ça.

Echange des alliances :)

En tout cas, merci a tout ceux qui ont fait le déplacement. Il n’y a pas a dire c’était un bon weekend.

On en profite pour remercier tout le monde pour les voeux de bonheur, cartes et cadeaux que nous avons recus. Cela nous touche beaucoup et nous donne un jolie coup de pouce pour débuter notre vie de jeunes mariés. D’ailleurs on va débuter en triant les quelques milliers de photos qui ont etées prises. Repassez dans quelques jours sur le site  pour voir notre selection de photos.

A très bientôt !