Me voila de retour de mon petit voyage a Altanta. Alors Atlanta c’etait comment? Ben, c’etait beaucoup de boulot! Avion de nuit, arrivee a 6 heures du mat, on enchaine la journee de boulot direct, installation, formation de l’equipe ABC, reglages techniques de derniere minute pour preparer les premieres news traffic de la station.. debout le matin suivant a 4 heures du mat’ pour assister le presentateur TV et l’aider a monter ses buletin trafic. Pas le droit a l’erreur quand on presente en live devant plusieurs millions de personnes, faut aller vite et faut que ca marche!

Beaucoup de stress et de fatigue donc, mais entre le manque de sommeil et le decalage horaire dans la tete j’ai quand meme trouver le temps d’aller me balader “Downtown” et d’apprecier Atlanta by night. Il y a pas a dire, c’est une grande ville, tres moderne aussi.

Aller, juste le temps de respirer un grand coup et on remet ca! Cet aprem de prend l’avion pour San Antonio, dans le Texas cette fois ci.

Aller, see you in 3 days.

Read the rest of this entry »

Ce soir je prends l’avion pour Atlanta, 9eme ville la plus grosse des Etats Unis, ville de Martin Luther King et du Coca-Cola.

Retour prevu : ce weekend, avec de nouvelles photos dans la poche si possible!

J’essairai de mettre des photos sur le blog a mon retour en Californie ce weekend si j’ai le temps (et si la californie existe encore a mon retour!)

Read the rest of this entry »

Vous l’aurez certainement vu aux info en France, le Sud de la Californie est litteralement en train de bruler.

La region de San Diego est devastee et rien pour l’instant ne semble arreter les flammes de ces wild fires.

L’etat d’urgence a deja ete declare et l’evacuation de plus de 500 000 personnes se met rapidement place. C’est un coup dur pour la Californie…

Esperons que la catastrophe s’arrete vite.

Read the rest of this entry »

Les choses marchent plutot bien en ce moment pour Beat the Traffic.
Avec deux nouveaux contrats en poches, les chaines ABC 11 et Fox 29 font desormais partie des stations qui diffuseront leurs bulletins trafic aux couleurs de notre start up.

Cette semaine notre petite equipe s’envole donc pour Atlanta (ABC 11) afin d’installer le system et de former les presentateurs TV. Puis la semaine d’apres c’est dans le Texas que nous mettrons les voiles.

Plutot cool donc, car ca veut dire que je vais pouvoir ajouter deux nouvelles destinations a ma liste d’etats visites. J’essairai de prendre des photos ce coup ci!

Read the rest of this entry »

Dur dur de reprende le boulot apres un weekend a la campagne! Mel et moi revenons de Sonoma County, le pays du vin. Au programme, grand ciel bleu, balade dans les vignes, visite de la famille, restau a la plage et ramassage de citrouilles pour Halloween.

Ici petit festival de la citrouille a Winsor avec deco en tout genre.

Premier prix du concours annuel de la plus grosse citrouille… 350 kg!

Au cas ou vous ne l’auriez pas remarquer, l’Automne s’installe bien confortablement ici.

Aller, ce soir on va s’occuper de tailler les citrouilles pour halloween. On vous envoi des photos des que c’est pres

Read the rest of this entry »