Comme promis, avec un peu de retard (comme d’hab!), voici la video de la ceremonie de remise des diplomes de Melanie. La petite veinarde, maintenant elle est en vacances jusqu’a ce qu’elle trouve un boutot.
Enjoy !
Comme promis, avec un peu de retard (comme d’hab!), voici la video de la ceremonie de remise des diplomes de Melanie. La petite veinarde, maintenant elle est en vacances jusqu’a ce qu’elle trouve un boutot.
Enjoy !
Ca y est j’ai recu ma carte d’identite americaine / permis de conduire. C’est pas encore la Green Card mais au moins j’ai une identitee officielle aux US maintenant. Une jolie petite carte jaune qui fait carte d’identite et permis de conduire a la fois.

La prochaine fois qu’on me demande mon ID (traduisez carte d’identite) parce que je commande une bierre dans un bar, je vais enfin pouvoir sortir une carte que les ricains connaissent. D’habitude c’est ma carte frenchy que je montre, ce qui entraine des reactions plus ou moins variees entre le: “Man, what the hell is that!” ou le “Oh you’re from France, I love France!!!”. Oui, faut que je precise quand meme qu’aux US, si tu n’a pas l’air d’avoir plus de 35 ans on te demande ta carte d’identite pour commander de l’alcool.
Enfin bref, j’en ai donc maintenant presque termine avec toutes les formalites US: visa, numero de secu sociale, permis de conduire, carte d’identite, assurance voiture. Derniere etape: Obtenir une carte de credit (attention, a ne pas confondre avec la carte de credit francaise qui pour eux equivaut a une carte de debit)… mais ca ca fera l’objet d’un prochain post.
A bientot pour plus de news.
PS: pour la petite note insolite du post, vous noterez que le poids incrit sur la carte est de 120 pounds (wt), un chiffre que j’ai donne a peu pres au hazard quand ils m’ont demande mon poids… le truc c’est qu’en fait 120 ca fait seulement 54 kg!
C’est pas grave je leurs dirai que j’ai pris du pois depuis, en mangeant leurs big mac!
Comme prevu samedi aprem c’etait la remise de diplomes de l’universite de Santa Cruz, dont Melanie fait partie. Big journee donc pour les etudiants de UCSC et leurs familles.

Pour nous la grosse journee commencait des le matin avec la rencontre de nos deux famillles respectives. “famille Barker, let me introduce you to famille Lhomme!” ahah.
Tout s’est bien passe, le pere de melanie s’est essaye a deux ou trois expressions francaises et les parents se sont remis a l’anglais… pas facile, va falloir reprendre des cours je pense. Non, serieux, ca va ils se debrouillent bien, mais bon heureusement qu’il y avait des traducteurs (en l’ocurrence Melanie et moi!).
A 12h, direction le campus pour assister a la ceremonie, le ciel s’eclaircit, les etudiants sont chauds bouillants, les familles sont impatientes… que la fete commence!

La ceremonie a duree une bonne heure et demie, avec discours des directeurs et remises des diplomes. Pour ce qui se demandent à quoi ca ressemble une ceremonie et bien c’est simple, il suffit de regarder Beverly Hills 92320 ou Melrose Place et c’est pareil ajouter a peu pres 3000 personnes dans le public et vous avez ce qu’il vous faut! Comme a la TV.
Chaque etudiant est appele par son nom pour qu’on lui delivre le diplome. A 300 etudiants par ceremonie la seances est longue, mais c’est vraiment bonne ambiance. On a meme eut le droit au lancé de chapeau!

Aller, comme je suis sympa, je vous annonce dejà que j’ai prevu de mettre en ligne une petite video de la ceremonie. Si vous etes sages vous aurez le droit de voir ca avant la fin de la semaine. En attendant vous avez droits aux photos.


Pour finir la soiree, nous sommes allez manger dans un bon restau italien avec une vue magnifique sur la plage et sur le feu d’artifices des 100 ans du Board Walk de Santa Cruz (le parc d’attraction).
Lundi matin, Eric, Sonia et Sandra on pris la route pour leur trip en Californie du Sud. Mais ca c’est eux qui vous le racconteront.
Bizzzzz
Bon aller, on sait que vous mourrez tous d’envie de savoir comment s’est passe premier le weekend des parents ici en Californie. Alors voici le resume du weekend.

Pour commecer ils sont arrives jeudi soir avec 40 minutes d’avance, du coup Melanie et moi etions un peu en retard.. of course!. Mais ca va, pas de probleme pour les retrouver dans l’aeroport. La voiture etait juste assez grande pour contenir toutes les valises!
Nous nous sommes arretes a San Jose, chez la mere de Melanie pour y passer la nuit. Des le lendemain matin on est repartit vers Santa Cruz pour installer la petite famille dans ses quartiers.
Apres la traditionnelle visite guidee de la maison, on s’est tous poses sur la terrace autour d’un bon gros Brunch avec pancakes et chantilly… Miam miam!
Nous sommes ensuite aller “downtown” visiter le centre ville de Santa Cruz sous un beau soleil californien. Il ne fallut pas bien longtemps avant d’appercevoir les premieres voitures americaines qui allaient faire monter l’adrenaline du padre. Je peix vous garantir qu’au retour des parents en France vous aurez de belles photos de voitures ;)
En mileu d’aprem c’etait l’heure de la pause “Ice Cream et MilkShake” (avec introduction de la notion “supersize me” à l’americaine)… impossible de finir les milkshakes, ils etainet trop gros!
Enfin, sur le chemin du retour nous sommes alles faire un tour du cote de la plage. La, sandra a put faire connaissance aves les phoques de Santa Cruz… et les requins…non j’deconne !

C’etait deja l’heure d’aller reprendre des force pour nous. Apres un saut dans le jaccuzi avec Sandra, nous sommes tous alles nous couches. Y avait quand meme la fatigue du decalage horaire plus une grosse journee qui nous attendait le lendemain pour la ceremonie de remise des diplomes.

La suite du weekend demain! avec les photos de la “graduation”!
Juste une ligne pour vous dire que la petite famille ets bien arrivee.
Mais il ets deja l’heure d”aller se coucher pour nous ici (surtout pour eux qui doivent se faire au decalage horaire).
On vous donne plus de news demain!
Recent Comments